2023 Summer 幼安助養人計畫

新的一年我們開始為幼安進行「幼安助養人」計畫

In the new year, we are launching the "Child Welfare Sponsorship Program" for the children in need at the Child Welfare Center.

目前在幼安有數十位小朋友因家庭無法負擔生活費用，必須透過幼安以募款的方式為這群孩子找尋希望。

Currently, there are dozens of children at the center whose families are unable to cover their living expenses. We must raise funds through sponsorship to provide hope for these children.

去年夏天，我們透過拍攝影片的方式替幼安勸募憨老兒家園計畫，而今年我們計畫錄製慈善CD為幼安宣傳，我們選擇自己擅長的樂器為幼安演奏一首曲目，還有為幼安高歌一曲，希望我們的音樂能溫暖更多人。

Last summer, we successfully promoted the Grinning Grandpa Home project at the Child Welfare Center through a video campaign. This year, we plan to record a charity CD to further promote the center. We have chosen to play a musical instrument we are skilled at for a piece dedicated to the Child Welfare Center. Additionally, we will sing a song for the center, hoping that our music can bring warmth to more people.

錄製音樂只是這次活動的第一步，後續我們也協助剪輯音樂，繪製CD封面，我們在各自擅長的領域一起完成這張慈善CD，如果少了任何一個人這張CD就沒有辦法順利完成，團隊合作也是這次活動我們學到最重要的事情之一。

Recording music is just the first step of this campaign. In the subsequent stages, we will assist in editing the music and designing the CD cover. We are each contributing in our respective areas of expertise to complete this charity CD. If any member is missing, the CD cannot be completed successfully. Teamwork is one of the most important lessons we have learned from this campaign.