2024 June 創世基金會發票募集活動Genesis Social Welfare Foundation - Receipt Collection Campaign

2024 June 創世基金會發票募集活動

今年2024新竹愛心小隊邀請來自美國喬治亞州的志工團團員們 This year, in 2024, the Hisnchu Love Action invited volunteers from Georgia, USA,一起参加創世基金會發票募款活動

總共募集到628張發票，其中還有善心人士捐現金$275 .

To participate in the Chuang Shi Foundation's invoice donation campaign. Together, we collected a total of 628 invoices, and additionally, kind-hearted individuals donated $275 in cash. 

活動中，每位志工都積極參與，從街頭巷尾募集發票，到向路人宣傳發票捐贈的意義，大家都全心全意地投入其中。我們感受到，這份努力不僅僅是物資上的支援，更是一種對生命的關懷與尊重。

Throughout the event, every volunteer actively participated, from collecting invoices in every nook and cranny of the city to promoting the significance of invoice donations to passersby. Everyone was wholeheartedly dedicated to the cause. We felt that this effort was not just about material support but also a profound act of care and respect for life.

Youtube Channel 官網連結

https://www.youtube.com/shorts/FPXPL0QBY8Y

「 點亮希望，發票成就公益！」

"Lighting up hope, invoices achieving public good!"

發票募集是一項全民愛心運動，不分男女老少，皆可參加。每張發票都代表著一份愛心、一個希望，創世感謝社會大眾支持，一起為弱勢者的生存謀求空間。

 Invoice donation is a nationwide charity campaign that everyone, regardless of age or gender, can participate in. Each invoice represents a token of love and hope. Chuang Shi Foundation appreciates the support of the public in creating a space for the underprivileged to thrive.

當我們聽到「創世基金會發票募集」，也許會感到有些陌生，但其實它背後蘊含著深遠的意義與價值。這不僅是一種捐贈，更是一種透過平凡日常中的小行動，來支持社會公益事業的方式。

When we hear "Chuang Shi Foundation invoice donation," it might sound unfamiliar, but it carries profound significance and value. It is not just a form of donation; it is a way to support social welfare through small actions in our daily lives.

手中的發票可以變成溫暖的力量。一起加入創世基金會發票募集志工，將愛心轉化為實際幫助，為需要的人們帶來希望和改變。每一張發票，都是一份愛心的傳遞。立即行動，讓您的發票成為愛的橋梁！

The invoices in your hand can transform into a warm force. Join the Chuang Shi Foundation's invoice donation volunteers and turn love into tangible help, bringing hope and change to those in need. Each invoice is a token of love. Act now and let your invoices become bridges of love!

發票募集的背後，是一群願意通過小小的努力，來為社會帶來積極改變的人們。無論是您每天的購物消費，抑或是分享給身邊朋友和家人，都有機會成為這場公益行動的一部分。這種連結與共享，讓我們的生活更具意義，也讓公益的種子在我們每個人的心中生根發芽。

Behind the invoice donation campaign is a group of people willing to make small efforts to bring positive changes to society. Whether it's your daily shopping or sharing this cause with friends and family, you have the opportunity to be a part of this charity action. This connection and sharing make our lives more meaningful and allow the seeds of charity to take root and grow in each of our hearts.